16/05/2013

Guest Interview n°48: Automatic Books

Even though a new art publishing fair opens almost every week in some angle of the planet, Italy has been quite slow in keeping up with the rest of the world. One of the few, if not the only, art publishing fairs in Italy is The Book Affair, held in Venice every two years in the occasion of Art Biennale. We have had a pleasant chat about this year’s edition with The Book Affair’s founders, Marco Campardo and Lorenzo Mason, whose curiosity, enthusiasm and wit animate both their graphic design studio Tankboys as well as Automatic Books, a publishing house they co-founded in 2009.

How and why have you decided to organize The Book Affair two years ago? What were your goals and interests?

We decided to organize the fair two years ago, since at that time there were no other art publishing fairs in Italy. Since we founded our own publishing house in 2009, we felt there was a need to promote this kind of production, especially in the context of Art Biennale, an extremely important event in our home town, Venice. It was the perfect occasion to bring together our small ‘independent’ world with what was happening in Venice at that time, opening this kind of production to the visitors of established art environment.

Could you tell us something more about this year’s edition of the fair?

This year’s edition will be much bigger and ‘serious’ than the edition of two years ago, when our resources and experience was much more limited. This year, we will have 30 accurately selected international exhibitors, together with three conferences discussing the role of artists’ books delivered by speakers like Dexter Sinister and David Horvitz. We will also have a series of short lectures and book presentations delivered by artists, designers and photographers like Peter Sutherland with Wonder Room and Studio Blanco, Paul Soulellis or Joshua Simon. In addition to that, there will also be an exhibition about artists’ books curated by Giorgio Maffei, with the goal of examining not only the contemporary production, but also discussing the role of artists’ books throughout the history.

What do you think is the role of publishing in contemporary art world?

There are two basic roles of publishing in the art world. The first role is that of educating and disseminating notions through catalogues, historical books and magazines. The second ‘modus operandi’ sees books as an instrument in promoting and communicating the work of an artist in an economical and, thus, potentially wide-spread way. This is the basic reason why artists throughout the history have produced books, since it was a fairly economical way to disseminate their work.

Looking at today’s production, how can we distinguish artists’ books from just nicely printed books? What is the quality that allows us to classify them as artists’ books?

The interesting thing about our fair is that it brings together collectors like Giorgio Maffei and contemporary young publishers, allowing a direct confrontation between some of the most significant artists’ books produced in the last 50 years with contemporary production. By comparing these two worlds, one cannot but wonder how some books have become widely known without being particularly well produced. This demonstrates how you cannot be certain in judging this kind of production, it depends a lot on the instinct of a curator or a publisher.

Why do you think there is a renewed interest in artist’s books? How do you contribute to this discussion with your event?

Probably it relates to the fact that the more we live in a digital environment, the more we feel the need to touch physical objects. Our involvement with these kinds of topics is due to the fact that we as publishers needed to find possible answers to some of the questions we had regarding the role of artists’ books. It was necessary for us to create a discussion around this topics with protagonists who have witnessed its evolution since the ’60, like Giorgio Maffei or Franco Vaccari.

Your main occupation is graphic design with Tankboys studio, what is the interest behind your occupation with projects like this fair that don’t enter directly in your professional sphere?

We believe that a graphic design as profession cannot exist without a concrete connection with other contingent worlds, like art, publishing or product design. Graphic design isn’t an isolated sphere; a book cannot exist without the contents that form it; a poster cannot exist without an event that it refers to. We feel the need to be directly involved with many different projects to be able to successfully produce our work, be it as authors, curators or publishers.

Why do you think so many young designers seek alternative venues and self-produced projects?

Well, we don’t believe this is uniquely a contemporary condition. Designers like Bruno Munari, Enzo Mari or Bob Gill have always produced books and other projects that didn’t strictly relate to their day-to-day activities.

What would be your ideal project to work on as Tankboys?

We would like to cite Enzo Mari who, when asked the same question, replied that he would have loved if someone had commissioned him to design the first ball ever. So, we would like to be the first ones to design something that is both brilliant, timeless and perfect at the same time.

Who would be your ideal client as Tankboys and what would be your ideal book to publish as Automatic Books?

One interesting book that we would have loved publishing is Guy Debord’s book “Mémoires”, bound with sandpaper so that it would destroy other books placed next to it on the bookshelf.

Rujana Rebernjak 
15/05/2013

Limoncello, the Golden Liquor

In the gardens overlooking the sea of Positano grow the most important lemons in Italy. The locals say that they resemble women’s breasts, because they have a round shape and a bump at the end. This type of lemon is called “sfusato” and its aroma and flavor are very distinctive; sweet and crispy. If you walk through the mountains of Positano, you can feel this fragrance in the air. Here people are long-lived, eating a whole lemon every day.

Here this wonderful fruit is transformed in one of the most important liqueurs of the coast: Limoncello. The skin is peeled and infused in alcohol for a few months, to give life to the world-famous Limoncello. Valentino, the friendly owner of Il Gusto della Costa, a small workshop on the streets of Praiano, explained to us that the sun and the ground are the key factors in making those areas particularly suitable for the cultivation of lemons. Even the salt of the sea and the mountain air contribute to the birth of the delicious fruit.

We strongly recommend to get to Praiano to purchase at least five kilos of lemons and ask the villagers few tips on how to make Limoncello. You will return home with your notebook full.







Stefano Tripodi 
15/05/2013

DFA Turns 12, Throws Massive Party

The Red Bull Music Academy is in full swing here in New York City, and despite not having much use for the energy drink, the events they’re putting on throughout the city are the bee’s knees. The cat’s meow. The cream of the cream of the crop. You understand. There was that illustrated talk with Brian Eno, a conversation with Erykah Badu, a string of Sunday afternoon conversations about classic David Bowie albums featuring Tony Visconti and Nile Rodgers, a $5 Four Tet concert, etc. etc. The only problem is that most of the events somehow manage to sell out before they go on sale. But most of the events, and all of the lectures, are available for free online. Because let’s be honest: most of us won’t make it.

Next up is a sold-out show celebrating the 12th anniversary of the venerable New York dance label DFA Records, at Grand Prospect Hall on May 25th. DFA was founded in 2001 by producers James Murphy and Tim Goldsworthy and former Nickelodeon child star Jonathan Galkin. They’ve been virtually bullet-proof since dropping The Rapture’s single “House of Jealous Lovers” http://www.youtube.com/watch?v=wvtSF6JYln8 12” in 2002. Murphy went on to form LCD Soundsystem http://www.youtube.com/watch?v=Ve9Y-dl40sQ, one of the decades most adored and influential bands, and the label seemed to effortlessly release ass-shaking singles from the likes of Hercules and Love Affair, Hot Chip, The Juan Maclean, Black Dice, Shit Robot, and YACHT. DFA Records made it cool for white kids to dance again.

The Red Bull party is set to be the biggest in the label’s history and will feature (in order of appearance): James Murphy, Jonathan Galkin, The Juan Maclean, The Crystal Ark, Pat Mahoney, Nancy Whang, Tim Sweeney, YACHT, Vito & Druzzi (The Rapture), Factory Floor, Prinzhorn Dance School, Planningtorock, Larry Gus, Dan Bodan, Black Dice, Still Going, and Marcus Marr. They’re more New York than Kat’z Deli: Too old to be new, too new to be classic.

I know most of you live in Europe and whatnot, but if you’re in New York and can’t make it into the DFA party, Mr. Murphy will also be giving a Red Bull-sponsored talk at NYU on May 27th. It’s $5, it’s sold out, but it’s well worth a try.

Lane Koivu 
14/05/2013

Tag Christof: Rio Arriba

Roll your lowrider down Oñate, ese.
Roll your blunt down Riverside, bro.
Spark it with a vacha, ese.
Then up at 6 to haul leño.
Red or green
in black and white.
Fiestas y luego a bonfire by night.
Jail and bizcochitos and a single-wide home.
Overdose.
Then comatose.
Adobe and Om (ओं).







Tag Christof 
14/05/2013

Ronan and Erwan Bouroullec: Momentané

Musée des Arts Décoratifs in Paris has recently opened the doors of a 1000-square-meter show dedicated to the beloved brothers of international design: Ronan and Erwan Bouroullec. Even though here in Italy they might be defined ‘young’ talents, the two brothers have already been working together for fifteen years and this show puts together the variety and complexity of their production.

Titled “Momentané” the show is structured in three different sections. The vault of the exhibition space is dedicated to their extensive production of lightweight screens: modular designs created for Vitra, Kvadrat and Cappellini create a giant installation of Twigs, North Tiles, Algues and Clouds. One side of the nave, on the other hand, gives space to more than one hundred objects, ranging from different scale original models as well as final products. The other side of the nave is the set of office and collective space projects, together with a long wall showcasing numerous delicate drawings created by the designers (that have recently become protagonists of a book).


It might seem that this show is an ode to modularity, sequence and repetition, qualities that often characterize the Bouroullec brothers’ work. In fact, they declare themselves great admirers of Charlotte Perriand, whose combination of distinctively rigorous modular elements and playful colouring made her work stand the test of time. Fifteen years might not be enough time to know with certainty that the most famous brothers of the design world will be remembered in half a century, but it does seem like a pretty sure bet.

Rujana Rebernjak 
13/05/2013

Coco Chanel Through Watercolor

The story behind the myth of mademoiselle Coco Chanel has already inspired plenty of works – among with biographies, romances and movies – but there is one piece of work that caught our eye recently.

Written by Elle France columnist, Pascale Frey, and illustrated by Bernard Ciccolini, Editions Naïve’s collection Grand Destins de Femmes features biographies of iron ladies such as Coco Chanel, Isadora Duncan, Virginia Woolf, Diane Fossey and Françoise Dolto. The real news about this edition is the ironic way that Coco’s life is communicated through the illustrations. From her tough childhood to the way she started sewing, the time spent as a sales assistant at Maison Grampavre, up to the quite memorable singing performance at the café-concert in a Moulins pavilion, “La Rotonde”; funny expressions and hilarious circumstancesgive us an image of a woman who is pretty far from the podium of fashion dictators we are used to think of.

Not even her private life, characterized by two main lovers, Etienne Balsan and Arthur Capel, has been forgotten. The book tells the stories of her move to Paris at the beginning of 1900, of the creation of her iconic scent and the famed silhouette.

The watercolor illustrations not only retrace her life but also give us an idea of what was the French society back then: Ballets Russes, artists of the interwar, people around and inside her everyday routines. They also tell a bit about her adventures in Hollywood, a quite short time in which she worked as a costume designer overseas.

We find narrated the whole life of a woman who never gave up and who changed the rules of fashion, a story that is loved mostly because it represents the classical success story, from poor and abandoned to rich and loved. This book gives us the chance to perceive the figure of Coco Chanel from another perspective, not only more comical but also more human.

Coco Chanel has been released in conjunction with the 100-year anniversary of the maison’s first boutique at the Deauville’s Hotel placed in Normandy.

Francesca Crippa 
13/05/2013

Gilberto Zorio | Lia Rumma

The three floors of the amazing 2000 sqm white cube building of Lia Rumma’s gallery in Milano hosts the solo show by the master Gilberto Zorio (b. 1944, Andorno Micca, Biella, Italy). The renowned member of “Arte Povera” (Poor art) – the Italian movement of the mid 60s that involves ‘poor’ techniques, supports and materials such as rags, iron, plastic and natural elements to create artistic systems –, shows, in this unique venue, some of his most recurring themes. The exhibition starts at the ground floor of the gallery which presents Torre Stella (Star Tower): the five-pointed star, one of the artist’s most frequently represented archetype, which is depicted here through an imposing installation made of blocks of gasbeton that plays with the alternation of light and darkness.


Within the room the sculpture interacts with another impressive star-shaped structure created through the use of tubes, whose legs are immersed in two vessels containing odd yellow and blue liquids. Suddenly the light switches off and the silence turns into a noise that recalls the sound of an angle grinder or a compressor in a construction site or a foundry. From the dark of the ground floor we get to the first floor where, beside a gasbeton construction spreading to the terrace, we find again a star made of tubes that seem spears, and cables anchored to cement bricks enlighted through industrial light bulbs. The second floor closes the show with two hanging installations made of wire ropes welded to the walls thanks to a complex system of snap-hooks.


The artist’s poetry, moving from a conceptual and trial art, focuses on chemical reactions and alchemic research, always taking care of the symbolic value of the matter, its transformations and the exchange of energy in its different forms. Minerals and metals, tubes and stills, containers made of borosilicate glass (commonly known as Pirex) and crucibles are all essential components of Zorio’s universe since his early beginning. These symbols of unknown and immeasurable, with their hidden and magic meaning are accompanied, also this time, with luminescence, shocks, white-hot sparks that radiate the environment, trespassing the rooms and invading the external spaces, modifying the viewers’ perception. As it always happens with Zorio’s work, the show is a philosophical and sensory experience that examines the mental and material boundary lines: an opportunity, which must not be missed.

Monica Lombardi – Photos Monica Lombardi and Antonio Maniscalco – Courtesy Galleria Lia Rumma, Milano/Napoli 
12/05/2013

Sunday Breakfast by Love For Breakfast

I keep myself awake by a delicate scent of flowers and the sweet taste of fresh fruit juice. Spring is passing by and I’m trying to stop her.

Alessia Bossi from Love For Breakfast 
10/05/2013

4 Questions To – Martin Sebald

He spent his professional life working between London and Moscow, but now art director Martin Sebald is back in Berlin changing the finest fashion offices for his first own studio. Sebald and his team operates as a small design agency, and even though they are young as a company they offer over 10 years of experience from the fashion and publishing industry. In this studio questions are asked before answers are given, and focus lies as much on the big picture as on the details – “I believe they are inseparable”, says Martin Sebald himself when The Blogazine had a chat with him about independency, Berlin and where the things are actually happening.


After years of working for big industry names you are now back in Berlin working out of your own studio. Are you enjoying the independence?
It’s a really good question, it’s something I’m asking myself for the first time. Is this thing that I always wanted to do, work independently, a good thing? As for everything, there are advantages and disadvantages. To start with we have the advantage of not having a boss! Though, that means that I have to look for all of my jobs myself. I did this, started my own studio, because I was turning 34 and I thought “I don’t want to work for big companies forever, I want to start my own little ‘big company’”. Setting up my own studio has really enriched my life and made it more interesting, as well as it made me more multi-disciplined in comparison with when I worked in a magazine. Today I also do things for the web, for smart devices and videos and print. Running your own studio is also challenging, I realised that there are a lot of things I need to learn: how to run a business and how to pay taxes for example [laughs]. Budgets are smaller than when working for Vogue or Harpers Bazaar. There you just need to ask for money for a big photo shoot, even if it’s for a small designer. Now I have to deal with questions like ‘how do we pay the model?’ and ‘where do we get the model from?’ The question about where the money comes from is constant when working indpendently with small designers.


Berlin is your daily point of reference – is it as cool as they say?
Well, I was born in Berlin and obviously a lot has changed since the wall came down. I thought Berlin was really really cool when I was a teenager and started to go to underground clubs or squatted buildings, and the situation when I moved to Shoreditch in London was similar: it was an upcoming area that had just been ‘discovered’. Now Shoreditch is crowded, and maybe even the first McDonald’s will open soon, and that is my opinion about what is sort of happening in Berlin too. A lot of people come here and the city is becoming, let’s say, too popular and therefore commercial. The cool things are not open like in some other big cities, here they are hidden and you really have to look for them. Speaking about fashion, the interest here is something totally different, there are no rules of how you should be dressed. Anyone can walk around as they want in Berlin, someone really cool can look really ordinary.

So, Berlin is very cool if you are young, enjoy music and want to spend time discovering the city, but it’s actually not as cool if you talk about commerce and success. It’s a rough business area and very disconnected from all the big industries. People who want to be commercially successful have to bring in their clients from other cities or other countries.


Has the new “digital format” of fashion brought a lot of change to your work?
I felt this change already a long time ago. The budgets for photo shoots started to become smaller, people got fired and magazines had to close down. There was this recession in the industry, but in the same time I had friends who started to work with websites and became very successful. I was living in Moscow at that moment, and Russia was still emerging big time, so the impact of it wasn’t that big over there. Fashion was something really highly rated and fashion magazines were young. For sure the change in the industry has been huge, and even though there is still traditional art direction in advertising and for certain large fashion companies, but overall I can say that these digital changes have led me to get more and more smaller jobs and different types of jobs. I work with small designers on everything from website design, logos and business cards to creative consulting and look books. Recently I also worked on an online magazine where the news are generated by the users’ browsing behavior, and the design and images are automatically chosen by your computer and not picked by an art director or photo editor.

Your work takes you over country borders and to diverse markets. Where do you see the most interesting tendencies at the moment? Where do you turn for inspiration?
I believe that London will always have a big say in fashion and the creation of it. The UK has a strong media culture and London is on top of things, it’s a city where the creativity gets created. On the other hand, I was just speaking to Saigon a couple of hours ago. They are building a large publishing house over there and are launching several luxury titles, so even if it’s something I’ve never thought about, maybe the new magazine design will come from there. I have requests coming from Indian Vogue and friends of mine are working with Vogue Ukraine, it’s definitely a part of the market that is moving, but in the end I want to stay and work from Berlin. I always keep a foot in London and Moscow because I still have a lot of work there but I hope Berlin will develop into a bigger thing again!


Interview by Lisa Olsson Hjerpe – Images by Luca Campri 
10/05/2013

Istanbul: The City of Contrasts

There is a single word that is able to capture the immense size of Istanbul better than any else: megalopolis. With its 15 million inhabitants, this city, standing between Europe and Asia, is the third most populated metropolitan area of the “Old Continent”, after Moscow and London. But Istanbul has another peculiarity, maybe more significant than mere dimension, that can destabilize tourists accustomed to a “European” concept of a city: the contrasts. Istanbul is incessantly in balance between East and West, old ages and modernity. The only way for not being overpowered by this feature is to forget where you come from, especially if you live in a European capital city. Forget identical architectures, orderly traffic, and a few of the rules that usually wall your life. Don’t worry if you see a man with a gun walking around like nothing happened. Don’t let words like “kitsch” and “trash”, always in vogue with some (Italian) tourists, repeat themselves too frequently in your head. If you aren’t able to manage this, and if you have the impression that everything is odd and out of control, stop and take a breath. Then start again.



Most relevant contrasts in Istanbul are the architectural ones – just see the differences between the Ottoman style of Topkapi Palace, a museum that was once the home of the Sultan, and the European look of the palaces of Dolmabahçe and Yildiz, or of the new Museum of Modern Art –, but one can’t certainly ignore the cultural ones. Turkey isn’t even a part of the European Union, because until now it didn’t give importance to the protection of minorities or to personal freedom. This doesn’t mean that you have to fear that something bad can happen to you, considering that Istanbul is a touristic destination. But keep in mind, in any case, that you are in an only partially Western city, and what is morally right for a Turkish person may vary from your point of view.




Istanbul is a constantly changing world. You could return here after one year and see that in the place of a tranquil palace you admired, of a square you crossed by foot, or of a garden you once spent your afternoon in, now there is something completely else. Among all these on-going transformations, don’t forget classical must-see venues: visiting Istanbul without visiting Blue Mosque, Grand Bazar and the same Topkapi Palace, would be like going to Paris without visiting Tour Eiffel. Lose yourself in the vivid colours and smells of the Bazar, breathe the fascination of the Sultan’s Palace, let yourself be washed, rubbed and massaged in the hammams of the city. If you can, avoid the expensive tourist spas and choose one frequented by the Turkish, for example in the Taksin zone. It will be a reinvigorating experience, almost sacre, which you won’t forget.



Antonio Leggieri – Photos Alessandro Furchino